Dansk podcast bliver til Netflix-serie: Equinox er yderst svær at lægge fra sig

Den danske podcast Equinox 1985 har taget rejsen fra lyd til billede – og resultatet er blevet en af de mere bemærkelsesværdige danske Netflix-produktioner.

Fra podcast til Netflix

Podcasten fra 2017 handler om en gymnasieklasse, der mystisk forsvinder. Nu er historien udvidet og omdannet til en sæson af Equinox på Netflix – skrevet af Tea Lindeburg, der stod bag begge versioner.

I Netflix-serien flyttes handlingen til 1999 (i stedet for 1985 som i podcasten), og vi følger Astrid – som voksen radiovært – der forsøger at opklare forsvinden af sin storesøster og hendes skolekammerater. Det er en mørkere, mere kompleks fortælling end udgangspunktet antydede.

Drømmeholdet bag

Bag produktionen står stjernenavne fra dansk drama: Søren Balle som konceptuerende instruktør og Piv Bernth som producer – samme Bernth, der stod bag The Killing og Broen som tidligere DR-dramaboss.

I hovedrollen finder vi Danica Curcic, der leverer en dyb og nuanceret præstation som Astrid.

Svær at lægge fra sig

Serien er beskrevet som placeret "mellem Stranger Things og nordic noir-genren" – og som noget, der er "yderst svær at lægge fra sig". Det er ikke en tilfældig sammenligning: serien blander overnaturlig spænding med den karakterdrevne, atmosfæriske fortælling, som dansk drama er berømt for.

Equinox er Danmarks anden Netflix Original-serie efter The Rain, og markerer at den danske streamingfortælling er kommet for at blive.

Equinox streames på Netflix.