Oscar-vinder Jessie Buckley skal tilbage på scenen i musicalversion af 'Wild Rose'

En helt særlig teaterkombination venter de New York-publikummer, der holder øje med Off-Broadway-scenerne. Den tonpriser John Tiffany, som verden kender fra sit mesterlige arbejde med 'Harry Potter and the Cursed Child', skal nemlig sætte sin kunstneriske præg på en musicalversion af indie-filmen 'Wild Rose' fra 2018.

Det afslørede Tiffany eksklusivt over for Deadline, og det betyder, at den berømte film – som var med til at sende Jessie Buckley på vej mod hendes senere Oscar-seier – nu skal leve et helt nyt liv på scenen. New York Theatre Workshop bliver hjemstedet for premieren, som markerer værkets amerikanske teaterdebutAndet kan jo væres bedre for at få kendskab til hvor talentfuldt denne instruktør rent faktisk er.

Fra film til musikal – en dristig omskrivning

John Tiffany har længe bevist, at han mestrer kunsten at transformere eksisterende historier til teatrets magiske verden. 'Wild Rose' handler om en drømmende musiker, der kæmper sig tilbage til livet efter at have siddet i fængsel, og det er præcis den slags emotionelt ladet stof, som kommer til at skimre på den lille scene på Lower East Side.

Ifølge Deadline skal musicalversionen bevare filmens råe energi og menneskelige dybde, samtidig med at den skal tilføje musikals charmerende umiddelbarhed. Det betyder sangtal, orkester og den helt særlige kemiske reaktion, der opstår, når live-publikum møder live-kunstnere blot få meter fra hinanden.

En karriereboost på vej?

For Jessie Buckley betyder det her projekt en chance for at vende tilbage til det, der gjorde hende til stjerne – nemlig at spillere som mennesket bag musikken. Hendes Oscar-vind for 'The Lost Daughter' har gjort hende til et af Hollywoods heteste navne, men teatrets råhed kalder også – og det er netop her hun startede sin kunstneriske rejse.

Tiffany selv skal stå for instruktionen, hvilket betyder, at publikum kan forvente samme præcision, følelsesmæssige indsigt og teatralske dristighed, som gjorde 'Harry Potter' til en uovertruffen succes på scenen.